El nombre de Moshe

sun light on snow covered field

Como le pusieron a Moshe cuando nacio?

El nombre Moshe se lo puso la hija del Faraón dos años después de que nació. A pesar de que el papá de Moshe era Amram, líder de la generación y su mamá Yojeved, la hija de Levi, el nombre que se le quedó a Moshe es justamente el que le puso la hija de Paroh. Inclusive D-s Mismo le llama por ese nombre y nosotros ni siquiera conocemos como lo llamaron en el Brit.

 Por que este nombre? Batia dijo que su nombre sea Moshe “Ki min hamayim meshitihu” Por que lo extraje del agua. O sea que Moshe significa “extraer del agua” Y entonces que hay de especial en ese nombre? Explica Rab Hirsch (20 junio 1808-31 diciembre 1888) que en realidad la forma correcta del nombre de Moshe debería de ser Mashui, ya que esa es la forma pasiva del verbo, eso significa “el extraído”. Moshe es el que extrae, y como Moshe fue rescatado, su nombre debía ser Mashui.

Explica que Batia no quería que fuera un pobrecito toda su vida, si lo llamara el salvado, siempre llevaría consigo el sentir que a él lo rescataron y depende de los demás. Ella sabía el poder de los nombres y cambió la forma del verbo de pasivo a activo: Moshe, el que extrae! Diciéndole: “A ti te ayudaron, ahora ve y ayuda a otros”

Moshe se convirtió en un salvador y Batia se lo grabó en el corazón. Moshe bien hubiera podido vivir feliz como príncipe en el palacio, pero no, salió a ver el sufrimiento de sus hermanos, mató al egipcio que golpeaba al judío y terminó en el exilio sin poder volver a Egipto.
En este nombre está la esencia de Moshe quien es el personaje principal de la Tora y la historia del Pueblo de Israel y D-s Mismo estuvo de acuerdo.

SHABAT SHALOM!!!!!

Soly Firman

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *